Glosario
Curso: Formación-acción participativa para la resiliencia de fincas ante el cambio climático
Luis L. Vázquez Moreno
Sonia Álvarez Pineda
Adaptación: Estrategia internacional para la gestión sociotécnica de los efectos de los eventos climáticos extremos. La adaptabilidad es una percepción social que contribuye a abordar el problema del cambio climático.
Biodiversidad funcional: Caracteres funcionales propios de las especies y del diseño y manejo de los sistemas. Los caracteres de las especies, su arreglo espacial y temporal, pueden conferir funciones de resistencia a un sistema de cultivo o de ganadería, así como a estructuras de vegetación auxiliar (cerca viva perimetral, cercas o setos vivos internos, etc.).
Cogestión: Gestión cooperada, equitativa y efectiva en determinado contexto.
Coinnovación: Innovación cooperada, equitativa y efectiva en determinado contexto.
Componentes de producción: Son aquellos que deciden directamente la producción agrícola y pecuaria, y, por tanto, son específicos de cada sistema de cultivo o ganadería.
Estructuras de vegetación auxiliar: Los diseños y manejos (espaciales, estructurales y temporales) que se realizan en la cerca viva perimetral, cerca o seto vivo interno, barrera viva lateral e intercalada, entre otras estructuras cuyo destino principal es facilitar funciones ecológicas a los sistemas de cultivo y ganadería.
Funciones de resiliencia: Funciones que se logran con el diseño y manejo (prácticas apropiadas) de los sistemas, las cuales contribuyen a resistir-absorber, recuperarse y transformarse ante eventos del cambio climático. Las funciones pueden ser de diferentes tipos: agronómicas, ecológicas, sociales. Las funciones agronómicas y ecológicas de mayor contribución son las que se basan en caracteres de la biodiversidad funcional.
Gestión del conocimiento: Acciones para adquirir y difundir conocimientos, a partir de informaciones disponibles, sistematizaciones de experiencias, actividades de aprendizaje y sistemas de comunicación.
Innovación institucional: Cambios en las entidades para mejorar su gestión.
Medios de vida: Son los bienes tangibles e intangibles, capacidades y demás recursos que las personas tienen (o pudieran conseguir) para alcanzar sus objetivos de vida: activos de capital natural, humano, físico, financiero, político, social.
Mitigación. Estrategia internacional para reducir y detener las actividades sociales que inciden en el calentamiento global.
Prácticas apropiadas: Prácticas adaptadas a las características geomorfológicas, ambientales, económicas y socioculturales locales.
Recuperación: Capacidad de la finca de recuperar con la mayor rapidez posible su estado anterior, productivo y económico, una vez terminan los efectos de un evento.
Resiliencia: Capacidades de una finca para prepararse ante la inminencia de un evento, resistir o absorber sus efectos físicos, recuperarse una vez que ha cesado la incidencia y transformarse continuamente para mejorar dichas capacidades.
Resistencia: Capacidad de un componente de producción (agrícola o pecuaria) de resistir o absorber los efectos físicos de un evento extremo del cambio climático.
Sensibilidad: Característica genética (morfológica, estructural, fisiológica) de una especie y sus variedades o razas, que determina mayor sensibilidad, tolerancia o resistencia a determinados efectos físicos de un evento extremo. También es una característica de los restantes componentes de producción.
Sistema de producción: Unidad primaria de producción o propiedad (finca, huerto, patios, etc.). Su estudio y gestión se basa en la teoría de sistemas.
Teoría de sistemas: Enfoque holístico, no analítico, para el estudio y gestión de los sistemas. Considera la importancia de las interacciones multifuncionales.
Transformabilidad: La capacidad de un sistema de producción (con el apoyo de entidades locales) para transformarse continuamente y aumentar sus capacidades de resistir y recuperarse de eventos extremos. La transformabilidad también es una percepción social para la acción sobre el cambio climático.
Vulnerabilidad: Nivel de susceptibilidad a la exposición de un evento extremo. Incapacidad para evitar la afectación de un desastre. Depende de diversos factores internos y externos.
Volver a los Cursos